El tratamiento puede ser de 2 tipos: oral (se ingiere) o local (se coloca en el lugar de la infección, en este caso a través de óvulos, tabletas o cremas vaginales). Ambos tratamientos son equivalentes en cuanto a eficacia en la eliminación de la infección, pero sin embargo, los tratamientos locales presentan muchos beneficios por sobre los orales. Los antimicóticos administrados a través de óvulos, tabletas o cremas vaginales fueron diseñados para evitar que la medicación se absorba en forma generalizada por el organismo. De esta manera disminuyen los afectos adversos de la medicación y las interacciones con otros tratamientos simultáneos.

Los tratamientos cortos en forma local (1 y 3 días) tratan de forma efectiva la micosis vaginal no complicada.